Una nueva comunida en Ecuador
Une nouvelle communauté en Equateur
Sr Miren Anda, Sr Mercedes Orelllana y Sr Ana Urdaniz commencent une nouvelle aventure missionnaire en Equateur, à Esmeraldas-capitale.
La région d’Esmeraldas est riche en ressources naturelles avec sa végétation exubérante, mais c’est une des régions les plus pauvres d’Equateur. De nombreuses races et cultures se sont mélangées sur ce territoire. La population noire est la plus nombreuse, issue des premiers esclaves. 60% des habitants d’Esmaraldas-capitale ont moins de 18 ans.
"Que viennent de sœurs qui aiment beaucoup, beaucoup les pauvres. Que viennent de sœurs passionnées d’apporter Jésus spécialement aux plus exclus, capables d’accompagner les femmes et de leur révéler leur dignité. Que viennent des soeurs qui croient réellement en la présence du Seigneur au milieu du peuple pauvre… Oui, nous avons besoin d’elles." (l’évêque d’Esmeraldas à Sr Miriam Navarrete, responsable du regroupement d’Amérique Latine)
Vous souhaitez envoyer un mot d’encouragement à Sr Miren Anda, Sr Mercedes Orelllana y Sr Ana Urdaniz ? Cliquez sur email. Sr Miriam Navarrete leur transmettra.
A new comunity in Ecuador
Sisters Miren Anda, Mercedes Orelllana and Ana Urdaniz are biginning a new missionnary in Ecuador, in Esmeraldas-capitale.
The region of Esmeraldas is rich in natural resources with flourishing vegetation, but it is also one of the poorest regions in Ecuador. There are many races and cultures living together in this territory. The black population, descendants of the first slaves are the most numerous and 60% of the inhabitants of Esmaraldas-capitale are under the age of 18 years.
“ May the sisters who come love the poor very, very much. May the sisters who come be passionate in bringing Jesus especially to the most excluded. May they be able to accompany the women and raise up their dignity. May the sisters who come really believe in the presence of the Lord in the midst of the poor people… Yes! We need them.” (Bishop of Esmeraldas to sister Miriam Navarrete, responsible for the regroupment of the sisters in Latin America.)
If you wish to send a message of encouragement to Sisters Miren Anda, Mercedes Orelllana or to Sr Ana Urdaniz, click on email. Sister Miriam Navarrete will transmit your message to them.
Una nueva comunidad UJ en Ecuador
Una nueva comunidad se prepara en América Latina, en Ecuador, en la región de Esmeraldas, después de un proceso de discernimiento que comenzó hace un año en la Asamblea abierta de la Reagrupación.
La región de Esmeraldas, rica en recursos naturales, “verde” como su nombre indica a causa de su exuberante vegetación, es una de las más empobrecidas del país y cuenta con una gran riqueza multicultural: mezcla de razas y culturas: Indígena, Afro- americana, Mestiza, Mulata, Blanca...
La población afro ecuatoriana, en Ecuador, es un grupo étnico conformado por las comunidades negras, es decir, por el conjunto de familias de ascendencia afro-ecuatoriana que posee una cultura propia, que comparten una misma historia, con sus propias tradiciones y costumbres, que conservan conciencia de identidad que le distingue de otros grupos étnicos. Son parte de este país multiétnico y pluricultural y enriquecen la cultura nacional ecuatoriana.
La población negra de Esmeraldas es muy numerosa y tiene como origen: el desembarco negrero en las costas de esta provincia en 1553 y de las cuadrillas de esclavos traídos del sur de Colombia a los lavaderos de oro.
Cuando el consejo de la Reagrupación visitó los diferentes barrios de Esmeraldas- capital, descubrió un pueblo con mucha vida y con mucha miseria. Un pueblo muy abierto, alegre y con una rica religiosidad. Un pueblo joven, con un 60% de menos de 18 años. Una ciudad en la que conviven diferentes formas de marginación, con presencia de vida religiosa pero aún insuficiente.
He aquí nuestra respuesta : Miren ANDA, Mercedes ORELLANA y Ana URDANIZ, serán las primeras hermanas que comenzarán esta nueva aventura misionera.
span class="citations">
He hablado con el Obispo de Esmeraldas para anunciarle que en el transcurso del mes de febrero las hermanas irán incorporándose a su diócesis, está muy contento con nuestra opción y me decía que le da mucha esperanza que podamos estar presentes allá…
Escuchaba con emoción sus palabras llenas de entusiasmos cuando me decía: Que vengan hermanas que amen mucho, mucho a los pobres, que vengan hermanas apasionadas por llevar a Jesús especialmente a los más excluidos, que vengan hermanas, capaces de acompañar a las mujeres y devolverles su dignidad, que vengan hermanas que realmente crean en la presencia del Señor en medio del pueblo pobre,…las necesitamos.
Recordaba como las palabras del Padre Baudouin se repiten también en este tiempo y sentía que de alguna manera el Señor nos empuja a aquello que queremos vivir. El Obispo no nos propone ni una obra, ni trabajos específicos. Nos quiere acompañando, caminando con los más sencillos y siento que su deseo sintoniza con los deseos que hemos expresado en los últimos años. ¡Ojala podamos vivir esta llamada, que Dios nos conceda su gracia!. Miren, llegará a Ecuador, de Bolivia, el día 5 de febrero para unirse a Mercedes y Ana, y juntas iniciarán su recorrido. Tengámoslas presentes. Con ellas vamos todas al encuentro de una nueva tierra.
Si, les estaremos muy unidas en estos comienzos...
Que el Espíritu de Jesús, Verbo Encarnado les acompañe.
Con cariño
El Consejo general UJ
Para enviar una carta a Sr Miren Anda, Sr Mercedes Orellana y Sr Ana Urdaniz ?email.
RSS 2.0
Mapa del sitio
Portada del sitio
Espacio privado
cosas de casa
escrìbenos
cabeza de la página